Welcome to Pocket PC Addict Trax! Unfortunately the only way around this password mess is to hard reset the phone, that's what the password protection was designed for... here's how to do it if you don't have the manual on you:
http://www.pocketpcaddict.com/forums...pocket-pc.html
Good luck!
-Tim