Hi, here are 2 of the products your looking for to hook a PDA up to your car. You can read the codes etc... from the OBD (on-board computer). You can read the details at each site.
I have the one from EASE and the one from Autoenginuity is on the way.
http://www.obd2.com/ http://www.autoenginuity.com
Dave